A l'heure où la Cour célèbre son cinquantième anniversaire, la question des droits de l'homme en Europe appelle au débat et à la confrontation de points de vue entre elle et le Conseil d'Etat, mais également la Cour de justice de l'Union européenne, la Cour de cassation, le Conseil constitutionnel, ...