Le Soupirail

  • Le train

    Collectif

    "À quai ou en mouvement, le train trace une ligne horizontale qui pourrait bien se courber sur la terre, à distance du ciel, des paysages traversés, des rêveries, proche du roulis et du cliquètement des rails, figeant, dénouant, transgressant temps et espace.
    Il y a ceux qui l'attendent, l'oeil rivé au cadran des horloges, ceux qui l'attrapent au vol pour fuir vers des terres inconnues, ceux qui le quittent précipitamment. On l'attend souvent, longtemps, on le redoute, comme on guette son destin.
    Six nouvelles qui nous mènent vers la mer d'Azov, Kiev, Perpignan, peut-être, ou plutôt vers les territoires intimes de leurs personnages hantés par les remords, les craintes, les regrets, la souffrance, la nostalgie d'une époque révolue et habités par cette liberté unique offerte par le temps du train."

    Sur commande
  • A Kaboul, le ciel, la terre, l'eau ont changé de couleur; les démons sont venus envahir les hommes. Douze nouvelles qui nous plongent au coeur d'histoires empreintes d'un quotidien entaché par la guerre où il est question d'amours meurtris, de femmes enlevées, de talismans, de frontières et de loups, et révèlent l'écriture de femmes qui souhaiteraient infléchir les destins de Nâzboo, Khorshid, Hamid et les autres Collectif de 12 auteurs: Badghisi Wasima, Haidari Batool, Ataee Alia, Kazemi Sedighe, Khorsand Khaleda, Kawsari masouma, Mahboob Mariam, Qayum Toorpekai, Bakhtari Manizha, Qaderi Homeira, Pazhwak Parween, Rafat Hamayra.

    Sur commande
  • Sous l'oeil du chat

    Anna Felder

    À l'approche d'un hiver interminable, on aimerait bien que rien ne bouge. S'attacher au mouvement des arbres, aux allées et venues des bonnes soeurs, se laisser porter par les chants des jeunes filles à l'étage, ou s'enivrer du parfum des premières fleurs... Mais dans ce quartier familial et paisible, au numéro 18 de la rue, où on parle italien, c'est l'histoire de l'expulsion imminente d'une famille qui se dessine dans un huis clos sous le regard du chat de la maison.
    L'attente qui constitue le coeur du récit fait vivre les peurs de chacun, les tensions avec le voisinage dans un quartier en proie aux changements urbains.
    Voici le regard éclairé de ce chat mutin, poétique, farouchement indépendant et attaché à son territoire sur les bouleversements qui touchent la « drôle de vie des hommes ».

  • Drôles, poétiques et insolites, ces contes et nouvelles dévoilent un univers où l'on croise une vendeuse de sang de taupe, une bibliothécaire à la bouche énorme, Sean métamorphosé en granite attendant sa belle, le chien fidèle d'Anna aux pas de pluie, quelque part du côté de Pernik... Un monde souterrain, de l'autre côté du miroir, comme le revers du nôtre.

  • Suite à une rupture amoureuse, un journaliste lituanien, se sentant étranger à lui-même, quitte Paris, ville prise par l'engourdissement de l'été, et décide de prendre un train pour s'enfoncer en Provence. Là-bas, logé dans un petit village, il entreprend des marches au long cours, se fond tour à tour dans la plénitude des paysages et des êtres, habité par le sentiment que « la beauté touche à sa fin », vers un chemin « où il n'avait jamais été ».

    Une célébration mélancolique de la nature, en quête de l'émotion originelle et du sens du grand Mystère.

    Sur commande
  • Un voyage littéraire qui se mue en autoportrait au coeur des entrailles d'une ville mythique, Athènes, pleine de peurs, désirs et paradoxes, traversée par les tourments de la guerre, la dictature, la beauté des scènes du quotidien dans cette indéfinissable nostalgie qui nous fait toucher du doigt l'« âme grecque ».
    L'auteur nous dévoile dans son intimité le visage de Ménis, enfant, dans la torpeur de cette nuit surréaliste de Noël 44, les fougueuses années 70 contre la dictature, l'introspection et le désir d'un chauffeur de taxi, la fierté de jeunes Albanais ou la dérive d'Àris, son frère, dans la canicule de 87.
    Une écriture lumineuse drapée d'humour qui nous rend acteurs de la complexité de l'Histoire.

  • Un vieux lettré mélancolique, une femme de ménage, un marginal se heurtent, se croisent dans une campagne dévastée. La présence des livres, obsédante, invite à s'interroger sur leur pouvoir, ou sur ce qu'il en reste. Un hymne à la lecture et la littérature dans nos vies.

    Sur commande
  • Au-delà de l'alternance du jour et de la nuit, derrière la lune qui se lave à la surface de l'eau, il y a les rêves d'enfance, le chuchotement des herbes folles, le rire des étoiles et des corps qui se désirent. Un point lumineux et éphémère buvant notre regard, où sonder la beauté, immobile, comme une offrende du ciel, de la terre et de l'eau. Un équilibre presque parfait de non-retour qui s'éteint dans la mémoire du jour. Ces poèmes habitent la nudité de l'instant.

    Sur commande
  • La vie de deux jeunes enfants en Haïti dans un moment particulier de l'Histoire où tous les rêves d'une génération vont faire naufrage. L'auteur nous restitue à la fois la singularité d'une ville chaotique, Port-au-Prince, et l'agitation démentielle des personnages possédés par les démons de la survie.

    Sur commande
  • Le cri

    Mahmoud Chokrollahi

    L'apparition d'un cri singulier dans un immeuble banal va bouleverser la vie des habitants et révéler leurs imaginations maladives. A travers cet univers de claustration physique et mentale, l'auteur dissèque l'étrangeté des sociétés humaines, des intériorités et des pouvoirs. Il interroge la "folie ordinaire".

    Sur commande
  • Des poèmes qui mènent aux territoires de nos mémoires. Dans un chant de colère, la colère de la terre meurtrie, la colère du sens assassiné, et d'attente, l'attente tachée par la barbarie des hommes. La beauté de la langue, libre, en réponse au chaos qui secoue la terre syrienne.

    Sur commande
  • Destination

    Franck Magloire

    Seize tableaux qui défilent et s'enchâssent comme des tranches de mémoire. Un récit romanesque des quarante dernières années, marquées par la disparition du monde ouvrier, les tumultes politiques et l'avènement de la société de consommation.
    Des ciels d'orage. Miloud le grand-père algérien et la pudeur de ses origines, le doux murmure des histoires de la grand-mère en patois, Maria et sa générosité dans les barres d'HLM, Coco, Jojo, la Fouine et les autres, piliers de comptoir aux regards désabusés, les traits creusés des métallurgistes, et la jeune génération inquiète, éprise de liberté et rêvant l'avenir.
    Pour tout bagage, l'enfance et l'imaginaire, la douceur d'une promenade avec Claude Simon, et la langue comme terreau inépuisable. Renaître.

    Sur commande
  • L'auteur nous plonge dans les arcanes de la maladie de l'homme, entre réel et imaginaire, d'une confrontation avec soi. Des matins répétés et cependant différents, des mots scandés qui hantent l'éveil et le sommeil. Un processus de l'apparition à la disparition.

    Sur commande
  • C'est le hall d'un grand hôtel, un hall antropomorphisé, fascinant et fasciné, témoin d'une histoire d'amour émouvante entre deux jeunes poitrinaires irlandais sous la douceur du climat canarien.

    Sur commande
  • Mararia

    Rafael Arozarena

    Voici l'histoire d'une femme fuyante, erratique, métonymiquement présente dans le relief et le paysage de son île, héroïne tragique dans un espace circonscrit : Femés. Mararia. C'est à elle qu'appartient le destin des hommes, c'est elle qui fait et défait leurs vies, les enflamme, les envoûte dans la noirceur de ses yeux et de son éblouissante beauté.

    Sur commande
  • A travers une conversation, un écrivain et une lectrice professionnelle interrogent le texte et la voix autour de plusieurs notions telles que le temps, le silence, la respiration, la perspective. Quels sont les procédés qui animent l'immersion dans un texte et sa transmission à voix haute? En fin de volume, un exemple concret annoté. Livre qui s'adresse à ceux qui souhaitent développer une véritable pratique de la lecture à voix haute.

    Sur commande
  • L'heure bleue

    Mahmoud Chokrollahi

    Recueil de nouvelles inspirées dIiran et d'ailleurs, et qui se construit autour de labyrinthes, de portes, de flambeaux, de dialogues tout aussi absurdes que sensés, et creuse les territoires de nos mémoires, nos rêves, nos fantasmes.

    Sur commande
  • Proie

    Georgi Grozdev

    Aux confins de la Bulgarie, une réserve de chasse près d'un village dépeuplé enserré par la forêt. Au-delà, plus rien; plus rien que les hommes face aux bêtes, à leur conscience et à leur destinée. Le surveillant principal de la réserve, Hunter, a choisi ce lieu pour échapper à ses soucis. Divers personnages pittoresques vont se retrouver avec lui : des étrangers, une Américaine, deux Allemands, une Russe et une psychiatre avec quatre de ses patients. Un roman insolite où l'homme moderne fait face aux forces mythologiques de la nature, dans son tragique oubli de lui-même.

    Sur commande
  • Douze nouvelles, d'Iran et d'ailleurs, qui explorent l'épaisseur du temps dans nos vies et poussent à un voyage de l'imagination poétique à travers différents personnages.

    Sur commande
  • Le goût des ruines

    Bernard Allays

    À trente ans passés, Simon décide de rompre avec une existence qui le déçoit. Il vend sa librairie, se sépare de ses anciennes relations, organise son départ et cherche une destination pour disparaître ou renaître. Le suicide de Rose, sa première passion, et la découverte de cadavres de chiens déposés sur son seuil viennent cependant créer un désordre qui pourrait le retenir...

    Un premier roman qui offre une traversée insolite à travers le regard de Simon, observateur d'un monde qui se délite. Une déambulation, qui commence dans le Nord pour s'enfoncer dans les Cévennes, dans une tentative d'effacement.

    Sur commande
  • À la fois fiction et méditation poétique, Les clandestins du jour est l'histoire d'un amour sans paroles ; c'est aussi celle d'un dialogue amoureux entre le ciel, la terre et les vastes étendues, celle d'un décryptage des existences marquées par l'errance urbaine et les hautes solitudes, le chemin d'habiter poétiquement le monde.
    Une rencontre. De l'autre côté de la mer. Ou sur quelque terre lointaine, près du fleuve, dans une cité du sud aux ruelles labyrinthiques écrasées de lumière. Là où le temps se retire pour laisser place aux imaginations.

    Sur commande
  • Huit nouvelles qui dépeignent avec mélancolie et poésie le lien de l'homme avec la nature. Huit plongées au coeur de « vies minuscules », humbles, qui côtoient notre monde avec solitude, ravissement et tristesse traversées par la « fabrique des souvenirs ». Il y a ceux qui créent leur cabane pour conjurer la mort, qui s'attachent au murmure de la montagne ou ceux qui courent après l'instant d'une étoile filante ; et tous de composer cet « alphabet du ciel » de Michel-Ange.

    Sur commande
  • Ajouter au jour

    Dominique Tissot

    De l'autre côté de la forêt bruissante du monde, il y a ce désir habité par la langue de se couler dans l'immensité. Ces poèmes explorent l'espace vivant de la relation amoureuse dans une contemplation minérale et sensorielle où le silence fait éprouver tout à la fois la nuit et l'aube.

    Sur commande
  • L'anonyme flamand

    Constantin Mateescu

    Une déambulation qui se déroule au fil d'une journée et qui met en scène un professeur d'université dont c'est l'anniversaire. Réflexions, événements, flash-back s'enchevêtrent et laissent place au portrait d'un homme solitaire, habité par l'image de sa femme peintre disparue et le tableau de l'Anonyme flamand et par des scènes de guerre.

    Sur commande
empty