Patric Guilhemjoan

  • " A hum de calhau " (à toute vitesse) est une méthode d'apprentissage de l'occitan-gascon en deux tomes dont vous venez d'acquérir le premier.
    Elle se compose de 25 unités d'apprentissage - treize dans le premier tome et douze dans le second - et s'accompagne pour chaque tome d'un DVD audio.Cet outil est destiné à un public diversifié. Il fera acquérir l'usage oral et écrit du gascon aux débutants qui commencent véritablement à zéro. II structurera également les connaissances de ceux qui ont une pratique lacunaire de la langue : ceux qui comprennent sans vraiment parler, ceux qui parlent sans savoir écrire...
    II saura aussi rafraîchir les connaissances de ceux qui n'ont pas eu une pratique suffisante pendant un certain temps." A hum de calhau " peut également être utilisé comme support pédagogique des cours aux adultes. Cette méthode s'appuie sur une série d'outils d'apprentissage complémentaires (dictionnaires, grammaire, répertoire de conjugaisons, logiciel d'apprentissage...) qui sont disponibles aux éditions Per Noste.

    Sur commande
  • Sur commande
  • La présente grammaire n'a pas l'ambition de l'exhaustivité.
    Cet ouvrage d'apprentissage de l'occitan de Gascogne a été conçu pour permettre aux débutants francophones de disposer de l'outil le plus simple possible. Il leur apportera les références grammaticales dont ils auront besoin lors de leur initiation à la langue. Il convient aussi pour l'adaptation interdialectale des locuteurs non gascons.

    Sur commande
  • Flocadas aurivas

    Patric Guilhemjoan

    Sur commande
  • Illustracions de Phil Castaza.
    Conte revirat e dit per Patric Guilhemjoan.
    Orquèstra « Saison Russe » gavidada per Andreï Tchistiakov.
    Conte musicau taus mainats op. 67.
    En aqueste conte musicau, cada personatge de l'istòria qu'ei figurat per un instrument diferent : l'ausèth per la flabuta, lo guit peu clarin, lo gat per la clarineta, lo pairan peu basson, lo lop per tres còrns, los caçaires per las timbalas e la gròssa caisha, e tà acabar, Pèir, l'eròi, peus instruments de còrdas. Adara qu'ei hèita la presentacion, descobrim las aventuras de Pèir e lo lop...

    Illustrations de Phil Castaza.
    Conte traduit et dit par Patric Guilhemjoan.
    Orchestre « Saison Russe » dirigé par Andreï Tchistiakov.
    Conte musical pour enfants op. 67.
    Dans ce conte musical, chaque personnage de l'histoire est représenté par un instrument différent : l'oiseau par la flûte, le canard par le hautbois, le chat par la clarinette, le grand-père par le basson, le loup par trois cors, les chasseurs par les timbales et la grosse caisse, et pour finir, Pèir, le héros, par les instruments à cordes. À présent que la présentation est faite, découvrons les aventures de Pèir et le loup...

    Sur commande
empty