Baki commet un crime afin de se faire volontairement incarcérer dans une prison ultra-sécurisée aux Etats-Unis. Son objectif est de provoquer Biscuit Oliva, surnommé Mr. Unchained, le détenu le plus puissant au monde. Confronté à un système carcéral hors normes, il franchit un nouveau palier dans sa préparation au combat ultime et continue de façonner son destin.